Tuesday, June 19, 2007

Caricature

ကယ္ရီေကးခ်ား


သူဟာ. . .
လူနာတစ္ေယာက္ပါ။
အနတၱကမၻာမွာ
ႏွလံုးသားတစ္ခုေတာင္
ပိုင္စိုးခြင့္မရခဲ့တဲ့သူ . . .
(အလွႀကိဳက္တတ္ေသာ)
မ်က္လႊာတို႔ကိုစံုမွိတ္
တိတ္တိတ္ကေလးေနတတ္ခဲ့။
ဥာဏ္ပညာတို႔နဲ႔
အနာဂါတ္ကိုတူးဆြခ်င္တဲ့သူ။ . . .။

သူ႕မွာ . ..
မေပးျဖစ္ခဲ့တဲ့
ရည္းစားစာတစ္ခ်ိဳ႕ ရွိရဲ႕ . . .
မိန္းကေလးတစ္ေယာက္ကို
ရင္ခြင္တစ္ခုစာ ခ်စ္ျမတ္ႏိုးခဲ့ . . .
ဆရာ၀န္တစ္ေယာက္ရဲ႕
“ႏွလံုးအားနည္းတယ္” ဆိုတဲ့မွတ္ခ်က္ကို
ရင္နာနာနဲ႔ ၀န္ခံခဲ့ဖူးသူ . . .

အသက္႐ႈမ၀တဲ့
ဘ၀အခန္းက်ဥ္းေလးထဲမွာ
ႏွလံုးသားအဟာရ
ကဗ်ာတစ္ပိုင္းတစ္စ
စိတၱေဗဒနဲ႔ ကြန္ပ်ဴတာ
ဒီဇိုင္နာတစ္ေယာက္ရဲ႕ေသာက
အခ်ိဳးက်ျဖစ္တည္
ငိုညည္းတတ္ခဲ့သူေတာ့ မဟုတ္ . . .။

သူဟာ . ..
မာယာျမစ္တစ္စင္း
အလ်ားလိုက္ျဖတ္ကူးရင္းပဲ
တံခါးရြက္မရွိတဲ့ ဟင္းလင္းျပင္ႀကီးထဲမွာ
ဒါ၀င္ရဲ႕ သီအိုရီထဲကလို
“အသင့္ေတာ္ဆံုးသူ” သာ
ျဖစ္ခ်င္ေနမိေတာ့တယ္။


နည္ရဲေဇာ္

an ambrella, a pair of bags, a pair of brains, a slipper

ထီးတစ္လံုး၊ လြယ္အိတ္တစ္စံု၊ ဦးေႏွာက္တစ္ရံ၊ ဖိနပ္တစ္လက္

ငါ့မွာ. . .
နက္ခ်င္ေယာင္ေဆာင္ေနတဲ့
ထီးအ၀ါႀကီးတစ္လံုးရွိတယ္။
မလိုသူေတြက
အတင္းစကားေတြနဲ႔
ကဲ႔ရဲ႕မိုးေတြပက္တဲ့အခါ
ဒီ ထီးကိုဖြင့္ေဆာင္းလိုက္မယ္
(ငါ့ကိုမထိေအာင္လို႔ . . .)

ငါ့မွာ. . .
ကာလရွည္ၾကာစြာ
ပုခံုးထက္မွာခိုစီးလို႔
ကိုယ့္အမည္ကိုယ္မသိတဲ့
လြယ္အိတ္အနီတစ္စံုရွိတယ္။
ဒီလြယ္အိတ္ထဲမွာ
ငါ့ဦးေႏွာက္ရဲ႕
ေရေသာက္ျမစ္ေတြရွိတယ္။
မၾကာခဏ Present ရတတ္တဲ့
႐ႈံးနိမ့္မႈေတြကို
ျပံဳးျပတတ္ေစမယ့္
ဗီတာမင္ေတြ ေသာက္သံုးႏိုင္ဖို႔ . . .။

ငါ့မွာ . . .
ဘယ္ေတာ့မွ မၿငီးညဴတတ္တဲ့
အညာသားဖိနပ္တစ္လက္ရွိတယ္။
ငါသြားရာလမ္းမွာ
ဆူးပန္းေတြပြင့္ေနပါေစ
ျဖတ္နင္းပစ္လိုက္မယ္
(ေတာင္ထိပ္ေရာက္ႏိုင္ဖို႔ . . .)

ငါ့မွာ . . .
x x x x x ေတြရွိေသးတယ္
(မင္း တန္ဖိုးထားတတ္မယ္ဆိုရင္ေပါ့)

နည္ရဲေဇာ္

The wound

ဒဏ္

ၾကြင္းက်န္ရစ္ေသာ
ႏွလံုးသားအပိုင္းအစတစ္ခုအား
ဖာေထးၿပီးသကာလ
သိပၸံနည္းတက်
အေယာင္ေဆာင္ခဲ့ရ။
ၾကာေတာ့လည္း….
ဒါကိုပဲ သဘာ၀လို႔ ထင္ၾက…။
ရယ္ခ်င္စရာျပက္လံုးေတြၾကားထဲမွာ
၀မ္းနည္းမ်က္ရည္စမ်ား
အားတင္းထား…။
အသက္မဟုတ္တဲ့
စက္႐ုပ္လက္နဲ႔
ခပ္ၾကမ္းၾကမ္းပြတ္သုတ္
တ႐ႈပ္႐ႈပ္ငိုၿမဲ
ကိုယ့္အေသြးအသားထဲ
ခံျပင္းေနဆဲပါလား . . .။

နည္ရဲေဇာ္

Monday, June 11, 2007

mingun






မင္းကြန္းေရာက္မုဒိတာ
ျမန္မာျပည္အထက္အညာေဒသ မင္းကြန္းပုထိုးေတာ္ႀကီးဟာ အခုေတာ့လည္း အုတ္ပံုႀကီးဘ၀နဲ႔ ေတာင္ႀကီးတစ္ခုမွ် ျမင့္မားလွ၏။ ငလ်င္ဒဏ္ေၾကာင့္ ပုထိုးေတာ္ႀကီးမွာ အက္ကြဲေၾကာင္းရာမ်ားႏွင့္။ ၿပိဳက်ေနေသာ အုတ္ခဲတံုးႀကီးမ်ားက ဟိုတစ္စ ဒီတစ္စ ။ေတာင္၏ေျခရင္း ေလွကားသဖြယ္ ထြင္းထားေသာ အုတ္အဆင့္ဆင့္ တို႔ကို လွမ္းတက္လာခဲ့၏။ ၿခံဳႏြယ္ပိတ္ေပါင္းမ်ား၊ မ်က္႐ိုင္းပင္မ်ားက မင္းမူေန၏။ အတက္ေလကားကား က်ဥ္းေျမာင္းလွရာ လူတစ္ကိုယ္စာပင္မနည္းတက္ယူရ၏။ ဆင္းသည့္လူႏွင့္ တက္သည့္လူ မ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္ ဆံုလွ်င္ တစ္ေယာက္ေယာက္က ရပ္ေပးကာ က်န္တစ္ေယာက္က ဂဏန္းသြားသလို ေဘးတိုက္သြားမွသာအလိုရွိရာေရာက္ေပမည္။ အတက္ေစာက္သေလာက္ ထိပ္ဆံုးေရာက္သြားေတာ့လည္း ျမင္ရသည့္ ႐ႈေမွ်ာ္ခင္းက ရင္ကိုေအးျမေစသည္။ ခဲသားေရာင္တိမ္လႊာတို႔က အလိပ္လိုက္ အလႊာလိုက္။ မိႈင္းမလိုႏွင့္ညိဳ႕၊ ၿပိဳေတာ့မလို ရြာေတာ့မလို မိုးေႏွာင္းကာလ ျမန္မာျပည္မင္းကြန္းေဒသ၏ အလွကား ျမင္သူေငးေမာခ်င္စရာ။ ေစတီေတာ္ေျခရင္း အမိ ျမစ္မင္းဧရာ၀တီသည္ ညႊတ္တြားခဆင္းကာသမိုင္းေပးတာ၀န္ကို ေက်ပြန္စြာ သားသမီးတို႔အတြက္ အနားမယူႏိုင္ရက္အား။ ဒါေပမယ့္ ဇရာရဲ႕သေဘာကို မလြန္ဆန္ႏိုင္ေတာ့ ျမစ္လယ္ေကာင္ ေသာင္ထြန္း နတ္သမီးေနတဲ့ကၽြန္းမ်ားကိုလည္း ျမင္ရ၏။ ကမ္းဧရာအေရွ႕ဘက္က စိမ္းျမျမ လယ္ကြင္းေတြရဲ႕အဆံုး ဟိုးအေ၀းက မႈန္ျပျပ ရွမ္းေတာင္တန္းႀကီးမ်ားကို ျမဴေတြဆိုင္လ်က္ မိႈင္းမိႈင္းညိဳ႕ညိဳ႕လြမ္းဆို႔ခ်င္စရာ။ ဒီလိုအခ်ိန္၊ ဒီလိုေနရာမ်ိဳးမွာ ခ်စ္တဲ့သူႏွစ္ဦး ဆံုစည္းၾကဖို႔ဆိုတာ အင္မတန္ ၾကည္ႏူးခ်င္စရာအျဖစ္ကေလးပါပဲ။




Friday, June 8, 2007

လြမ္းည

လြမ္းည


ၾကယ္ေတြေၾကြတဲ့ညမွာ
မင္းကိုတမ္းတမိတာ
ဗာဒံပင္ေအာက္မွာေပါ့ ။ . . .
အေ၀းဆီက
ဆိတ္ဖလူးပန္းရနံ႔ေတြဟာ
လေရာင္တန္းေတြကိုခိုစီးရင္း
အေဖာ္မစံုသူ ကိုယ့္ထံ
အလြမ္းေတြ လွ်ံေစခဲ့တယ္။ . . .
အေဖာ္ကြဲေနတဲ့ ငွက္ကေလးတစ္ေကာင္
အိပ္တန္းေတာင္ မပ်ံႏိုင္ရွာဘူး
ႏွင္းရည္စိုလက္
ဗာဒံရြက္ေတြထဲ
ျမတ္ႏိုးေဖာ္ကို ရွာေနတယ္ထင္ပါ့။
တစ္ျခမ္းပဲ့လမင္းလည္း
ေငြေရာင္ေတြၾကဲပက္ဖို႕
အိမ္ေခါင္မိုးထက္ကို ေရာက္လာခဲ့ၿပီေလ။ . . .
ဒီလိုညမ်ိဳးမွာ
အိပ္စက္ျခင္းကို ေမ႔ေနတဲ့ငါ
ေတြးမိသမွ်ဟာ
မင္းအေၾကာင္းေတြခ်ည္းပါပဲ။. . .



နည္ရဲေဇာ္
(၂၆.၁.၉၉)

Monday, June 4, 2007

႐ႈံးနိမ့္ျခင္း

႐ႈံးနိမ့္ျခင္း

ေမ . . .
အခ်စ္ဆိုတာ
ဆန္းၾကယ္သတဲ့လား?
မင္းနဲ႔ေတြ႕မွ
ခ်စ္တတ္ခဲ့သူရဲ႕
ရင္ခုန္သံစည္းခ်က္
နားဆင္ၾကည့္လွည့္ပါ။
တစ္ႀကိမ္တစ္ခါ
မခ်စ္တတ္ဖူး
အခ်စ္ဦးမို႔
႐ူးတယ္ပဲဆိုဆို
ပိုတယ္ပဲေျပာေျပာ
ျမတ္ႏိုးမႈေရာဂါ
အသည္းထက္မွာ
တစ္ေန႔တစ္ျခား
တိုးပြားလာခဲ့တယ္. . .။

ေမ. . . မင္းအၿပံဳးတစ္ခုရဖို႕အတြက္
ကိုယ့္သိကၡာကိုယ္ဖ်က္ဆီး
လူျပက္ႀကီးလုပ္ခဲ့ရသူပါ။
ရယ္စရာစကားအမ်ိဳးမ်ိဳး
ရွာႀကံပ်ိဳးရင္း
မင္းေပ်ာ္ေနမွ
ကိုယ္ေနလို႕ရခဲ့တယ္ေလ။ . .
မင္းမ်က္ႏွာေလး
အေ၀းကလွမ္းေငးရင္း
မခ်င့္မရဲျဖစ္
သိပ္စိတ္ညစ္ေတာ့
အလုပ္အားခ်ိန္မွာ
ေရာက္ေရာက္လာတတ္တာ
မင္းအေပါင္းအသင္းမ်ားၾကား
ဟားစရာသတၲ၀ါပမာ . . .။

ကိုယ္ကလည္း
သူတို႕ေျပာသမွ်ေၾကနပ္
ေနတတ္ခဲ့ေလေတာ့
မင္းအျမင္မင္းသေဘာ
ေစာေၾကာဖို႕ေမ့ေနခဲ့တယ္ေလ။
မေတာ္တဆတိုက္ဆိုင္မႈေတြလို
အလုပ္ဆင္းခ်ိန္ဆို
မင္းအေဆာင္ပို႕ေပးႏိုင္ေရး
ကိုယ္က်ိဳးစားၾကည့္မိေသးတယ္။

ႏွလံုးသားေသးေသးမွာ
ရင္ခုန္သံေလးေလးေတြေၾကာင့္
အိပ္မေပ်ာ္ခဲ့ညေတြမွာ
ဂစ္တာကိုထိုင္တီး
ဆိုညည္းခဲ့တဲ့သီခ်င္း
ဗဒင္ရဲ႕ “သနပ္ခါးခ်စ္သူ”
တို႕ရဲ႕မူပိုင္ပါ။
မင္းကေတာ့မသိသလို
ေနႏိုင္သူဆိုေတာ့
မင္းနဲ႔ကိုယ့္အၾကား
“စည္း”တစ္ခုျခားထားတယ္။
ဒီလိုနဲ႔တျဖည္းျဖည္းၾကာ
တစ္ခုေသာေန႔မွာေပါ့ . . .။
ကိုယ့္ရဲ႕ႏွလံုးသားအိမ္
ျမတ္ႏိုးမႈေရခ်ိန္တက္
သံေယာဇဥ္ေတြ
အျမင့္ဆံုးအေျခအေနမွာ
ရင္ထဲကစကား
ဖြင့္ဟဖို႕အသြား
ရင္နာဖြယ္ရာ ကိုယ္ၾကားသိခဲ့ရတာ
မင္းအလွ၊ မင္းဘ၀
ကိုယ့္ထက္ဦးသူရဲ႕လက္ထဲမွာတဲ့. . .
မင္းႏႈတ္ထြက္စကား
ကိုယ္နားၾကားမ်ားမွားေလသလား ?
မယံုခ်င္ေပမယ့္
ယံုၾကည္ခဲ့ရသူမို႕
ကိုယ့္အသည္းမွာဒဏ္ရာ
စူးနစ္စြာခံစား
အသက္႐ႈ ရပ္သြားမလားပဲ
ခံစားမိပါတယ္ေမ . . . ။

တကယ္ေတာ့… အခ်စ္ဆိုတာ
၀တၴဳ႐ုပ္ရွင္ ဇာတ္လမ္းဖလင္ေတြထဲကလို
ခ်ိဳျမိန္ဖြယ္ခ်ည္း
ခံစားလို႔ၿပီးတာမဟုတ္မွန္း
ကိုယ္တကယ္သိခဲ့ပါၿပီ။

ဒါပါပဲေမ. . .
ကိုယ့္ဘ၀မွာ မင္းတစ္ေယာက္သာ
ခ်စ္ဖူးေသးတယ္ဆိုတာ
မေျပာလိုေတာ့ပါ။
ဒီဒဏ္ရာနဲ႔အသည္းကို
တျဖည္းျဖည္းရင့္က်က္ဖို႔ရာ
အခ်ိန္နဲ႔ကုစား
အေ၀းဆံုးမွာသြားေနဖို႔သာ
က်ိဳးစားရေတာ့မွာပါ ေမ . . .။


နည္ရဲေဇာ္

ကာရံပ်က္တဲ့သူ

ကာရံပ်က္တဲ့သူ

မိုးေပၚကိုပ်ံတက္မလို႕တဲ့
ေတာင္ပံမဲ့ မာနေတြ
ေရာင္နီကိုေမွ်ာ္ေနလ်က္ . . .
ေကာင္းကင္တစ္ခုလံုးေပ်ာက္ေနခ်ိန္မွာေတာင္
သီခ်င္းဆိုမပ်က္ခဲ့။ ။
႐ိုးသားဖို႕အတြက္
ဓါးသြားထက္ထက္နဲ႕
ထိုးစိုက္ခံလိုက္ရတဲ့ႏွလံုးသား
နာက်င္စြာခံစားတတ္ခ်င္တယ္။
ပင့္ကူတစ္ေကာင္ရဲ႕အိမ္ဖြဲ႕ခ်င္းမ်ိဳးနဲ႔
ဘ၀ကိုအၾကိမ္ၾကိမ္အခါခါေဆာက္တည္ခဲ့. . .
လမ္းတစ္၀က္မွာလွည့္ျပန္ခဲ့ရတဲ့အခါတိုင္း
၀ိုင္း ၀ိုင္း ထိုးတတ္တဲ့လက္ညွိဳးေတြငါဟာ . . . အဂၤုလိမာလမဟုတ္လို႔ေပါ့ . . ။
တျပည္သူသို႕

ေဆာင္းႏွင္းရြက္ေၾကြ
ေႏြလည္းဆိတ္သုန္း
မိုးလည္းျပဳန္းေပါ့
ေပ်ာ္ရာမေန
ေတာ္ရာေနမွ
ဘ၀..ဘ၀..လွပသစ္လြင္
ပြင့္သစ္လွစ္ဟ
လွပရမည္
ေနာင္လွ်င္မသိ…
သိလည္းမျမင္…
ျမင္လည္းမၾကား…
စည္းကာျခား၏
……………

ဆက္ရန္

နည္ရဲေဇာ္

Wednesday, May 30, 2007

...ရင္ထဲရွိတာေရးၾကည့္မယ္...



အနာဂါတ္ကိုပိုင္စိုးခ်င္တယ္

ပစၥဳပၸန္မွာထိုင္မေနခ်င္ဘူး။

အိပ္မက္လႈိင္းစီးဖို႕

ရဲရင့္ပြင့္သစ္ေတြလာခဲ့ၾက

အတိတ္....

ထားခဲ့.....။

မမွားတတ္ခဲ့တဲ့သူ

ဒီကမၻာမွာလူရာမ၀င္ဘူး..

မ်က္ရည္ေတြသုတ္လိုက္

နာက်ည္းခ်က္ေတြကအရင္းအႏွီး

တို႕ပတ္၀န္းက်င္ႀကီးညည္းတြားေနတာၾကာခဲ့ၿပီ။

ဒါေနာက္ဆံုးအခြင့္အေရး

သဘာ၀ေတးေတြဆို

မေသခင္ ဘာလိုေသးသလဲ...

အားမန္”...တစ္ခုနဲ႕ဆိုလံုေလာက္တယ္။



နည္ရဲေဇာ္

၅-၂၀၀၇

Monday, May 28, 2007

What is in a name?

A Rose

"What's in a name? That which we call a roseBy any other word would smell as sweet."

Shakespeare --From Romeo and Juliet (II, ii, 1-2)

I admire this quote so much . But what's in a name? I believe it's a kind of "impression". The way you see a person and recognize him as a particular person. A name is not just a word or a phrase. I think that Shakespeare wanted to convey that a name is an artificial and meaningless convention, and that she(Juilet) loves the person who is called "Montague", not the Montague name and not the Montague family. However, we live in a world of convention. In other words, we live in a world of metaphor. Names themselves do not that matter but feelings and emotions they provoke have great influence on us. How many English people give their names as "Shakespeare"? What impression do you get behind the name "Abrham Lincon ","Adof Hitlar", "Eistine", "Aung San?
If someone thinks that names are not that important, it should be so before he is given a name. Afterwards, throughout his life, he should keep his name above as a loving present for his parents.

Just food for thought!

By the way, do you appreciate to be called "Satan"?

See you later

Sunday, May 27, 2007

This is just an initiation of my blog "dreamland" where you can temporarily escape from your complicated life. I intend this blog to be a place of our fellow Myanmars whether they settled abroad or in motherland. To refresh our memories of sweetness by inhauling the fresh air travelling across "mother Irrawaddy" river. The memories of a place where our foreparents rest in peace. I will try to update this blog with photos of several places in Myanmar, arts and literature of Myanmar people and so on.

See you later.
Dreamwalker